| indicatif présent | indicatif imparfait |
| je m'américanise | je m'américanisais |
| tu t'américanises | tu t'américanisais |
| il/elle s'américanise | il/elle s'américanisait |
| nous nous américanisons | nous nous américanisions |
| vous vous américanisez | vous vous américanisiez |
| ils/elles s'américanisent | ils/elles s'américanisaient |
| indicatif passé simple | indicatif futur simple |
| je m'américanisai | je m'américaniserai |
| tu t'américanisas | tu t'américaniseras |
| il/elle s'américanisa | il/elle s'américanisera |
| nous nous américanisâmes | nous nous américaniserons |
| vous vous américanisâtes | vous vous américaniserez |
| ils/elles s'américanisèrent | ils/elles s'américaniseront |
| indicatif passé composé | indicatif plus-que-parfait |
| je me suis américanisé / américanisée | je m'étais américanisé / américanisée |
| tu t'es américanisé / américanisée | tu t'étais américanisé / américanisée |
| il s'est américanisé | il s'était américanisé |
| elle s'est américanisée | elle s'était américanisée |
| nous nous sommes américanisés / américanisées | nous nous étions américanisés / américanisées |
| vous vous êtes américanisés / américanisées | vous vous étiez américanisés / américanisées |
| ils se sont américanisés | ils s'étaient américanisés |
| elles se sont américanisées | elles s'étaient américanisées |
| indicatif passé antérieur | indicatif futur antérieur |
| je me fus américanisé / américanisée | je me serai américanisé / américanisée |
| tu te fus américanisé / américanisée | tu te seras américanisé / américanisée |
| il se fut américanisé | il se sera américanisé |
| elle se fut américanisée | elle se sera américanisée |
| nous nous fûmes américanisés / américanisées | nous nous serons américanisés / américanisées |
| vous vous fûtes américanisés / américanisées | vous vous serez américanisés / américanisées |
| ils se furent américanisés | ils se seront américanisés |
| elles se furent américanisées | elles se seront américanisées |
| subjonctif présent | subjonctif imparfait |
| il faut que ... | il fallait que ... |
| je m'américanise | je m'américanisasse |
| tu t'américanises | tu t'américanisasses |
| il/elle s'américanise | il/elle s'américanisât |
| nous nous américanisions | nous nous américanisassions |
| vous vous américanisiez | vous vous américanisassiez |
| ils/elles s'américanisent | ils/elles s'américanisassent |
| subjonctif passé | subjonctif plus-que-parfait |
| il faut que ... | il fallait que ... |
| je me sois américanisé / américanisée | je me fusse américanisé / américanisée |
| tu te sois américanisé / américanisée | tu te fusses américanisé / américanisée |
| il se soit américanisé | il se fût américanisé |
| elle se soit américanisée | elle se fût américanisée |
| nous nous soyons américanisés / américanisées | nous nous fussions américanisés / américanisées |
| vous vous soyez américanisés / américanisées | vous vous fussiez américanisés / américanisées |
| ils se soient américanisés | ils se fussent américanisés |
| elles se soient américanisées | elles se fussent américanisées |
| conditionnel présent | conditionnel passé 1re forme |
| je m'américaniserais | je me serais américanisé / américanisée |
| tu t'américaniserais | tu te serais américanisé / américanisée |
| il/elle s'américaniserait | il se serait américanisé |
| elle se serait américanisée |
| nous nous américaniserions | nous nous serions américanisés / américanisées |
| vous vous américaniseriez | vous vous seriez américanisés / américanisées |
| ils/elles s'américaniseraient | ils se seraient américanisés |
| elles se seraient américanisées |
| conditionnel passé 2e forme | impératif présent |
| je me fusse américanisé / américanisée | américanise-toi |
| tu te fusses américanisé / américanisée | américanisons-nous |
| il se fût américanisé | américanisez-vous |
| elle se fût américanisée | impératif passé |
| nous nous fussions américanisés / américanisées | - |
| vous vous fussiez américanisés / américanisées | - |
| ils se fussent américanisés | - |
| elles se fussent américanisées | |
| participe présent | participe passé |
| s'américanisant | américanisé |
| américanisés |
| infinitif | américanisée |
| s'américaniser | américanisées |
| s'être américanisé / américanisés / américanisée / américanisées | s'étant américanisé / américanisés / américanisée / américanisées |
Alle Angaben ohne Gewähr. Cactus2000 übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit der hier gemachten Angaben.
